SnoopS' hoekje

No puedo creer mis ojos...

Tuesday, May 30, 2006

Rechts links, links rechts

Hier zijn best vaak dingen die in Nederland rechts zijn links en andersom. "Huh?!", denk je nu waarschijnlijk. Nou. Drie voorbeeldjes: In metrostations komen de metro's meestal van links en rijden naar rechts. De 'goede' roltrap zit altijd aan de rechterkant. Als het druk is op straat en je moet aan de kant voor iemand die je tegemoet komt, ga je naar rechts.
Allemaal logisch, toch?

Maar hier in Madrid in de helft van de metrostations zit de 'goede' roltrap rechts, in de andere helft van de stations links. Lekker praktisch. De metro's komen altijd van rechts en rijden naar links. Daar moest ik ook even aan wennen. Op straat is het helemaal een drama. Botsen is soms niet te vermijden, want niemand weet naar welke kant hij moet uitwijken en iedereen loopt verspreid over de stoep, dus de tegengestelde stromen worden meer gemengd dan dat er één aan de linkerkant ontstaat en een aan de rechterkant als het druk is.

En dan nu het actuele voorbeeld: ik doe een poging een Spaanse tekst te lezen die ook niet bijster handig in elkaar steekt. Als je de bladzijde omslaat moet je eerst met de rechter kant beginnen en dan pas links lezen... hij is dus zo genummerd: 9 - 8. Zo heb ik dus gisteren per ogneluk een keer een pagina overgeslagen door dit systeem. Nouja, heeft het toch nog voordelen hè? ;) Want voor de rest vind ik het 'systeem' in Nederland wat betreft bovenstaande zaken wel beter :)

Friday, May 26, 2006

Melissa komt naar Nederland

WAAAAAAAAAAAAAH!

We hebben het er wel eens over gehad, wel vaker dan eens. Ze wilde ook echt wel, maar niets stond nog vast. Maar nu wel! Melissa komt van 3 tot en met 6 juli (in de ochtend) langs in Nederland! Wat heerlijk om te weten dat ik hier in Madrid nog niet van iedereen (semi)definitief afscheid hoef te nemen. Ik heb Melissa dan ook al sinds half juni ongeveer niet meer gezien omdat ik op vakantie ga en als ik terugkom zij weg is. Heerlijk! Gezellig! Leuk!

Je kunt je haast niet voorstellen hoe dat voor ons is. We hebben het vaak genoeg over Hollands brood, fietsen (heb ik samen met haar in Sevilla nog gedaan), hoe Nederlandse steden eruit zien, het weer en andere gewoontes (Sinterklaas!) en nu kan ik haar gewoon dingen echt laten zien. Nu hoeven we er niet alleen over te praten, nu kan ze het zelf bekijken. Als 't kan ook nog wat vrienden ontmoeten, zodat ze ook begrijpt over wie de verhalen gaan en andersom m'n Nederlandse vrienden een stukje Madrid (m'n vriendschap met haar) beter kunnen begrijpen. Oh, wat heerlijk! Ik kijk er echt naar uit!

Thursday, May 25, 2006

Spaanse examens

De examens komen eraan. Wil ik voor het cultuurelement op deze weblog wel even uitleggen hoe dat hier werkt. De vakken waarbij ik examen heb, heb ik ook een presentatie moeten houden. De ene een week of twee geleden, de andere nog twee weken eerder. Deze presentaties tellen mee voor je eindcijfer. Maar niet zoals in Utrecht als 10% of 40% of hoeveel procent dan ook, nee. Ze tellen mee. Meer weet je niet. En wat ik er voor cijfers voor had? Géén idee! Ik kreeg bij beiden "muy bien" (heel goed) te horen en bij m'n fotografiepresentatie kwam de docent nog handjeklappen. Tot zover mijn presentatiecijfer.

Het examen zelf. De stof die je moet leren is vaak ook redelijk onduidelijk. Waar we bij het politieke vak al een week of 10 presentaties van studenten hebben, hoeven we hier (als ik het tenminste goed begrepen heb) niets van te weten. Waarom zou je dan uberhaupt nog naar die colleges gaan? Nouja, ik ben vaak wel geweest, maar ik begrijp helemaal waarom de klas altijd maar half gevuld was. Wat je dan wel moet leren voor het tentamen? Een reader van 157 pagina's *slik* in het Spaans, waarvan ik pas een week geleden doorhad waar je die op moest halen.
Dan Geschiedenis van de fotografie. Daar begreep ik nooit wat we moesten leren. We hebben wel een reader gekregen met wat het vak ongeveer inhoud, welke fotografen we ongeveer behandelen en ik had ook wel door dat de presentaties hier wel van nut waren. Inderdaad. Voor het tentamen moet ik nu de stof van de presentaties leren en één hoofdstuk uit een boek. Maar om daarachter te komen ben ik al een keer bij de docent langsgeweest. Die was erg aardig, vroeg nog naar hoe het in Nederland gaat en of ik het leuk vind hier in Spanje en toen ik wegging zei hij dat ik me niet druk moest maken en dat hij een mooi cijfer voor me zou maken.

Precies. Een mooi cijfer voor iemand maken. Of een lelijk cijfer. Afhankelijk van of de docent je mag. Het kan hier allemaal, vermoed ik. Wie houdt er namelijk in de gaten hoe goed of slecht je presentatie of examen was? Niemand! Ik weet niet wat ik voor m'n presentaties heb gehaald en ook niet hoe zwaar ze meetellen. Dat is maar net wat de docent ervan wil maken. Nou heb ik wel een goede indruk achtergelaten bij m'n fotografiedocent, maar van de politieke docente heb ik geen idee.

Ik ben benieuwd en vraag me wel af in hoeverre het nut heeft als Erasmusstudent je tentamen tot in den treure te leren. Ze kunnen er toch elk willekeurig cijfer bovenzetten, "als ze maar zien dat je er nu wat meer van weet". Dat was ook wat een medestudent zei die hier al een half jaar langer is. Als ze maar aan je antwoord kunnen zien dat je de tekst hebt gelezen, ook al weet je het antwoord op de vraag misschien niet... Lang leve de Erasmusstudenten!

Het systeem is dus lekker ondoorzichtig en onduidelijk, maar wie weet slaag ik er wel mee.
En als je zin hebt om te duimen....
31 mei - Relaciones exteriores y politica exteriior de la Unión Europea
6 juni - Historia de la fotografía
Ik weet alleen nog niet hoelaat ik ze heb of waar. Die info volgt nog. Het blijft toch Spanje hè....

Wednesday, May 24, 2006

Casa de putas

Misschien reikt je Spaans nog net zover dat je de titel van deze blog kan lezen. Zo niet, dan zal je het snel genoeg uitvinden.

*Tringtring* De voordeurbel. Ik loop naar de deur, maak open en zie tot mijn grote schrik twee politieagenten staan. OEPS! "De huisbaas", schiet er door me heen. Helemaal legaal is het namelijk niet. Maar daar gaat het niet over. Nee, ze wilden weten wie er hier in huis woont, hoeveel mensen, wat wij hier doen, waar ik vandaan kom, of de rest van het huis ook meisjes zijn. En ik zie ze kijken... 9 meisjes in 1 huis!! Uiteindelijk moet ik nog wat uitleggen over onze werkende huisgenoten en vragen ze of er toevallig mensen in huis werken. In huis?! Ik snap het geloof ik niet zo goed. Ja, in huis, bijvoorbeeld Chinezen die kleren maken... Ik maak een gebaar van "kijk zelf maar!" en lach. Nee dus. Nou, daar gaat het ze om. Ze hebben een klacht gehad over een feest wat hier is gehouden (toen ik in Barca zat), waarbij het nogal een herrie is geweest. Wij dachten dat uitgesproken te hebben met de buurt, maar de -blijkt achteraf- onderbuurvrouw heeft toch aangifte gedaan. Als bewijs dat ze langs zijn geweest willen ze nog een ID-kaart van iemand overschrijven. Van mij dus. Maar daar heb ik niet zo'n zin in, ik was niet eens bij het feest aanwezig. Dus ga ik bij Julia langs, die als enige ook thuis is. Nog overdonderd door de komst van de agenten begin ik in het Nederlands tegen haar te praten. Ze roept me snel tot de orde zodat ik in het Engels verderga, want dat lijkt me toch even praktischer dan in het Spaans. Na wat uitleg trekt ze snel wat aan over haar bikini om de politieagenten mee te woord te staan. Maar deze willen eigenlijk wel weten of we niet nog een feest gaan geven, of we ze dan niet uit kunnen nodigen. Als ze Julia's ID overkalken is haar lengte, kleur ogen e.d. ineens ook erg interessant. "Oh, jij hebt blauwe ogen!", zeggen ze nog tegen mij. Uhh... ja, en?! Nouja, of ik mijn ID ook even wil gaan halen, zodat ze die ook nog kunnen bekijken, maar die zullen ze niet overschrijven. "Nee, ze willen alleen even weten hoe oud ik eigenlijk ben", denk ik erbij. Dat vonden ze bij Julia namelijk ook maar al te interessant. Niet te geloven hè? Uiteindelijk eindigt het gesprek in een versierpoging (of ze niet hier op feest mogen komen of anders dat we met ze uitgaan, koffie drinken (jaja), een telefoonnummeruitwisseling tussen Julia en één van de agenten en willen ze ook mijn telefoonnummer nog hebben. Helaas, dat is niet nodig, zeg ik terwijl ik m'n lach probeer in te houden. "Julia heeft jullie nummer toch?". Daar moeten ze het mee doen. In de tussentijd zijn er nog 3 huisgenoten binnengekomen die met open mond hebben staan luisteren naar deze versiersessie. Ongelooflijk!

Maar het verhaal wordt nog vervolgd. Afgelopen maandagavond wil ik de voordeur van ons gebouw open doen, maar Stephanie is me voor. "Somos una casa de putas!" (We zijn een hoerenhuis/bordeel). Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh... Ik ben nog versufd van de 5-uur-durende busreis en dit koan ik zo snel even niet verwerken. Bij de lift kom ik de huisbazin tegen die me vraagt het hele gesprek met de politie na te vertellen. In het Spaans natuurlijk. Oeh, dat is wel een hele opgave voor de versufte Maartje. Na m'n tas gedropt te hebben begin ik bij het begin (jullie hebben nog de korte versie, de politie heeft zeker een kwartier in de woonkamer gestaan). Dan legt ze mij uit waar Stephanie's uitspraak vandaan komt. De onderbuurvrouw heeft aangifte gedaan, met de melding dat we een bordeel zijn. We hebben veel en laat (mannelijk) bezoek en er liggen condooms en sigaretten in de patio (binnenplein). Uhh... we hebben voor de zekerheid nog even het raam opengedaan om te kijken, geen sigaretten of condooms. De meisjes aangesloten op mijn patio (we hebben er 2, de vrouw woont onder mijn gedeelte) roken allemaal niet, dus ook dat is een sterk verhaal. En de portier heeft ook niets zien liggen. Mooi verhaal hè? Heeft ze helemaal uit haar duim gezogen. Maar we zitten er wel mee. Daarom is de politie dus langs gekomen. Over mijn ervaring met de politie zei de huisbazin trouwens: "Rarisimo" wat zoveel betekent als ongelooooflijk eigenaardig/raar! Het bleek toch niet zo normaal te zijn in Spanje. Maar ze is er nog niet uit of ze het privénummer van de agent gaat bellen, de politie zelf, of toch maar niets onderneemt. Ik ben benieuwd wat voor vervolg dit verhaal gaat krijgen...

Ik heb in iedergeval wel geleerd dat ik een volgende keer ga vragen naar de identificatie van de politieagenten. Het lijkt me dat ze wel echt waren (in combinatie met het verhaal van de huisbaas), maar rarisimo is het zeker!

(Af)Tellen

M'n broer schreef het al. Maartje telt af. Maar ondertussen hou ik ook nog bij hoelang ik hier wel ben.

Gisteren was het nog 5 weken tot ik naar huis vlieg.
Vandaag ben ik precies 4 maanden hier (WOEHOE! maar waarom m'n teller dat niet aangeeft?!) en is het nog 1 week tot m'n eerste tentamen (oeioei).
Overmorgen is het nog 2 weken tot Marjolein op het vliegveld staat.
De dag na overmorgen (a.s. zaterdag) is het nog 1 maand tot ik naar huis ga.

En ik zal vanavond of morgen eens proberen wat te tikken over alle idiote en geweldige gebeurtenissen van de afgelopen dagen.

Monday, May 15, 2006

Twee rozen

Zomaar, twee rozen uit Retiro. Alsjeblieft!
En kwam net tot de ontdekking dat dit ook alweer de 200e post in dit hoekje is :)

Sunday, May 14, 2006

Een bezoekje aan de Zoo & Aquarium Madrid

Erica en Kristel waren hier! En natuurlijk werden er wat gezamenlijke uitstapjes gemaakt, wel net zo gezellig. We zijn naar de botanische tuinen geweest (waarvan de foto's op mysterieuze wijze zijn verdwenen, vrees dat ik iets te snel op alles wissen heb gedrukt...), ook werd het Retiro niet overgeslagen, ook al eindigden we die middag in de Starbucks omdat het in Retiro veelste koud was. En het andere uitstapje was de dierentuin. Die stond niet op m'n lijstje, maar ik ben toch blij dat ik die gezien heb. Iets tussen een ruime dierentuin en het dolfinarium in. Leuk, weer eens waterdieren en -shows zien! Heb echt zitten genieten en ook nog een stel mooie foto's gemaakt die ik natuurlijk met jullie wil delen... En voor ik nog een beest een verkeerde naam geef, deze keer even zonder beschrijvingen ;)












Ik hoop dat je het bezoek aan de dierentuin ook leuk vond ;) En dan weet je bij deze dus dat als je ooit naar Madrid gaat, dat de dierentuin ook de moeite waard is!

Saturday, May 13, 2006

Achtergrond naar voren

Part II.

Lief hè?
Binnenkort misschien maar even nog wat meer dierenfoto's uploaden, aangezien ik vorige week zaterdag met Erica en Kristel naar de Madrileense Zoo & Aquarium (er zijn er 2 blijkbaar...) ben geweest!

Friday, May 12, 2006

Sevillaaaaaaaa

Zondagmiddag 30 april kwamen we in Sevilla aan en dezelfde zondag wist ik het al. Dit is de mooiste Spaanse stad die ik ken. Gaat dat zien. Zal nog even een korte samenvatting geven van wat er dan zo indrukwekkend was aan Sevilla :) De kathedraal, de Giralda-toren, eigenlijk alles wat Moors is in de stad (klaar! :P), Het Alcazar (soort paleis, staat in een boel oude steden) (maar die heb ik dan weer niet gezien...), de oude binnenstad/Moorse wijk, het pad langs de rivier, de prachtige parken (waar heb je Barca voor nodig?!), nieuwe bruggen a la de Erasmusbrug in Rotjeknor, stadsmuren, heel veel witte huisjes, een gebouw waarvan ik nog altijd niet weet wat het is EN EN EN ... Fería de Abril! :D Geen ding, maar een feest! Een week lang feest. Wij mochten er maar 1 dag (zondag) van genieten, maar de hogere prijs die wij hierdoor voor het hostel betaalden was het waard. Het was gaaf, het was Spaans, het was klederdacht, maar op een moderne manier, het waren tenten, dansende mensen, veel Spanjaarden en vuurwerk.

Gaat dat zien, mocht het in het echt niet lukken, heb je hier vast een he-le-boel foto's ;)

En la calle (op de straat)

Melissa relaxend op het terras van het hostel


De kathedraal en haar tuin

Giraldatoren en het uitzicht (van witte huisjes)

Het Alcazar voor zover we het gezien hebben (de tuinen)

Parken

Langs de rivier

Plaza de Torros (van de stieren dus ;)

En we zagen ook nog een manifestatie op 1 mei...

Plaza de España (een gigantisch verschil met het betonnen pleintje in Madrid)

Fería de Abril

En tot slot een sterretje in het plafond van het restaurant uit mijn Rough Guide